Alma no Lodo

Título Original: Little Caesar
Título Brasil: Alma no Lodo
Título Espanha: Hampa dorada
Título Portugal: O Pequeno César
Título França: Little Caesar
Título Itália: Piccolo Cesare
País de Origem: EUA
Ano: 1931
Duração: 79 minutos
Direção: Mervyn LeRoy
Produção: Hal B. Wallis / Darryl F. Zanuck
Gênero: Crime / Drama / Romance / Gangster

Elenco: Edward G. Robinson, Douglas Fairbanks Jr., Glenda Farrell, William Collier Jr., Sidney Blackmer, Ralph Ince, Thomas E. Jackson, Stanley Fields, Maurice Black, George E. Stone, Armand Kaliz, Nicholas Bela, Ernie Adams, Elmer Ballard, Ferike Boros, Kernan Cripps, George Daly, Adolph Faylauer, Ben Hendricks Jr., Al Hill, Lucille La Verne, Gladys Lloyd, Noel Madison, Tom McGuire, Louis Natheaux, Henry Sedley, Gay Sheridan, Larry Steers, Landers Stevens, Mike Tellegen e Robert Walker.

Fonte: IMDB

Sinopse: Dois gângsters, Caesar Enrico Bandello, o "Rico", e seu amigo Joe Massara, vão para Chicago em busca de fortuna. Joe estava mais interessado em fama e mulheres e vai trabalhar como dançarino no clube de Arnie Lorch, onde se apaixona pela sua parceira Olga. Já o violento Rico se junta a gangue mafiosa de Sam Vettori e rapidamente toma o controle do bando e sobe na organização criminosa.

Rico força Joe a ajudá-lo a roubar o clube de Lorch e na ação o bandido mata um político anti-crime importante. Isso coloca na sua perseguição o implacável sargento da polícia Flaherty, que só precisa de uma prova para prender o bandido. Rico teme que Joe, que quer abandoná-lo e se dedicar a sua carreira artística, seja testemunha de Flaherti contra ele no caso de assassinato. E planeja silenciar Joe matando-o.

Little Caesar (Alma no Lodo (título no Brasil) ou O Pequeno César (título em Portugal)) é um filme estadunidense de 1931 do gênero policial dirigido por Mervyn LeRoy para a Warner Bros. O roteiro foi adaptado por Francis Edward Faragoh, Robert N. Lee, Robert Lord e Darryl F. Zanuck (não creditado) do livro homônimo de William R. Burnett. O sucesso de Little Caesar deu um grande impulso a carreira de Edward G. Robinson, que se tornaria um dos mais famosos intérpretes de papéis de gângsters do cinema americano de ação.

O filme foi indicado ao Óscar de Melhor Roteiro Adaptado.

Em 2000, Little Caesar foi selecionado para preservação pela Biblioteca do Congresso, por ser considerado relevante cultural, histórica e estilisticamente.

Em junho de 2008, o American Film Institute elegeu o filme como o nono entre os dez melhores filmes de gângsters do cinema americano.

"Mother of mercy, is this the end of Rico?" – a frase final de Rico.
Essa frase é um exemplo da censura de Hollywood da época: no livro a frase é "Mother of God, is this the end of Rico?" (Mãe de Deus, é esse o fim de Rico?) e foi filmada assim. Contudo, o estúdio achou que a fala poderia ser considerada blasfêmica dita na boca de um assassino. E foi filmada outra com "Mãe misericordiosa" no lugar de "Mãe de Deus".

Essa fala foi classificada como #73 dentre 100 melhores da história do cinema pelo American Film Institute em AFI's 100.

Fonte: Wikipédia

Áudio: Inglês / Espanhol
Legenda: Português